(ES)
Hanse 415 diseñado por Judel/Vrolijk & Co., un velero que combina excelentes prestaciones de navegación, confort y facilidad de manejo. Dispone de Lista Séptima y ha sido muy cuidado por su armador. Cuenta con molinete eléctrico sustituido en 2026, vela mayor de 2024 y fundas Lazy Jack. Incluye también un gennaker con calcetín, en estado prácticamente nuevo y con muy poco uso. Equipado con electrónica B&G completa y equipo de Zona 2. El motor ha recibido todas sus revisiones anuales, garantizando un mantenimiento riguroso y al día. En el interior destaca por sus tres cabinas con colchones nuevos y ventiladores, además de un amplio salón convertible que aporta una excelente habitabilidad. Una unidad especialmente cuidada, con importantes mejoras recientes y preparada para navegar.
(EN)
Hanse 415 designed by Judel/Vrolijk & Co., combining excellent sailing performance, comfort and ease of handling. Registered under the Spanish Seventh List and exceptionally well maintained by her owner. Equipped with an electric windlass replaced in 2026, a 2024 mainsail and Lazy Jack cover. She also features a gennaker with sock, in almost new condition and very lightly used. Complete B&G electronics and Zone 2 safety equipment are installed on board. The engine has been serviced annually, ensuring rigorous and up-to-date maintenance. Below deck, the three cabins feature brand-new mattresses and cabin fans, while the spacious saloon can be converted into additional sleeping accommodation. A particularly well-kept example, with significant recent upgrades and ready to sail.
Exención de responsabilidades
(ES)
El Hanse 415, diseñado por Judel/Vrolijk & Co., ofrece un excelente equilibrio entre prestaciones, estabilidad y facilidad de manejo. Su diseño de casco, amplia manga y eficiente plano vélico permiten una navegación rápida, segura y confortable, tanto en crucero como en condiciones más exigentes. El sistema Easy Sailing de Hanse está pensado para simplificar las maniobras y permitir que el barco pueda ser manejado fácilmente por una tripulación reducida. La disposición de las escotas y maniobras hacia la bañera, junto con el concepto de navegación sencillo y eficiente, facilita especialmente las viradas, cambios de vela y ajustes durante la navegación. Un velero ágil, cómodo y muy fácil de gobernar.
(EN)
The Hanse 415, designed by Judel/Vrolijk & Co., offers an excellent balance of performance, stability and ease of handling. Its hull design, generous beam and efficient sail plan provide fast, safe and comfortable sailing, both when cruising and in more demanding conditions. Hanse’s Easy Sailing concept is designed to simplify sail handling and allow the yacht to be operated comfortably with a reduced crew. With the control lines led back to the cockpit, tacking, sail changes and sail trimming are particularly straightforward. An agile, comfortable and highly manageable yacht, ideal for relaxed cruising while still delivering enjoyable sailing performance.