Allure 38 (2022) En vente

(ES)
La embarcación Allure 38 del 2022 es un yate de 9,9 metros de eslora diseñado para ofrecer equilibrio entre rendimiento, confort y estilo moderno. Su casco de fibra de vidrio con construcción avanzada proporciona seguridad y eficiencia en navegación, alcanzando velocidades de crucero elevadas con gran estabilidad. Dispone de dos camarotes, baño completo y una bañera amplia tipo walkaround que facilita el movimiento a bordo. Está equipada con motorizaciones potentes y eficientes, ideales tanto para travesías costeras como para salidas de mayor distancia. Su diseño contemporáneo destaca por líneas elegantes, espacios abiertos y una conexión fluida entre interior y exterior, convirtiéndola en una embarcación versátil y cómoda para disfrutar del mar con prestaciones de alto nivel.
(EN)
The Allure 38 (2022) is a 9,9-meter yacht designed to balance performance, comfort, and modern style. Its fiberglass hull, built with advanced construction techniques, ensures safety, efficiency, and excellent stability at cruising speeds. The vessel features two cabins, a full bathroom, and a spacious walkaround cockpit that allows easy movement on board. Powered by efficient, high-performance engines, it is well suited for both coastal cruising and longer passages. Its contemporary design is defined by sleek lines, open spaces, and a seamless connection between interior and exterior areas, offering a versatile and comfortable boating experience with high-level specifications for enjoying the sea.

Steering System
Joystick Control

Exención de responsabilidades
(ES)
La Allure 38 destaca por su amplia cubierta tipo walkaround, que permite una circulación segura y fluida desde la proa hasta la popa. Incorpora solárium en proa y una gran bañera en popa con asientos convertibles y mesa central, ideal para el descanso y la vida social a bordo. La plataforma de baño facilita el acceso al mar. En el puesto de gobierno ofrece una consola ergonómica con instrumentación completa: GPS plotter, sonda, piloto automático y sistemas de control integrados. Su diseño prioriza la visibilidad, la maniobrabilidad y la seguridad en navegación, con pasillos amplios y barandillas bien distribuidas para mayor protección durante la travesía.

(EN)

The Allure 38 features a spacious walkaround deck that allows safe and fluid movement from bow to stern. It includes a sunbathing area at the bow and a large aft cockpit with convertible seating and a central table, ideal for relaxation and onboard socializing. The swim platform provides easy access to the sea. The helm station is ergonomically designed with a full set of navigation instruments, including GPS chart plotter, depth sounder, autopilot, and integrated control systems. Its layout prioritizes visibility, maneuverability, and safety while cruising, with wide side decks and well-positioned handrails to ensure protection and comfort during navigation.