Dufour Yachts Dufour 385 (2005) In vendita

(ES)
El Dufour 385 es uno de los modelos más exitosos del prestigioso astillero francés Dufour Yachts, reconocido por su calidad, diseño y fiabilidad. Concebido por el renombrado arquitecto Umberto Felci, este velero combina a la perfección prestaciones de navegación, confort a bordo y estilo atemporal.
Con sus 11,72 metros de eslora y 3,93 metros de manga, el Dufour 385 ofrece un espacio interior y exterior sorprendentemente amplio, ideal tanto para la navegación familiar como para largas travesías. Su doble rueda de timón, gran plataforma de baño abatible y cubierta despejada garantizan una experiencia de navegación cómoda, segura y placentera.
En el interior, el Dufour 385 sorprende por su elegante acabado en madera, su gran luminosidad natural y su distribución inteligente. Disponible en versiones de 2 o 3 camarotes, esta unidad es de dos cabinas,ofrece amplios espacios habitables: un acogedor salón central, cocina completamente equipada en forma de "L" y uno o dos baños con todo el confort necesario. Cada detalle ha sido cuidadosamente pensado para ofrecer bienestar y funcionalidad a bordo.
(EN)
Il Dufour 385 è uno dei modelli di maggior successo del prestigioso cantiere francese Dufour Yachts, rinomato per la sua qualità, design e affidabilità. Progettato dall'acclamato architetto navale Umberto Felci, questo yacht a vela combina perfettamente prestazioni di navigazione, comfort a bordo e stile senza tempo.
Con la sua lunghezza fuori tutto di 11,72 metri e il baglio di 3,93 metri, il Dufour 385 offre interni e aree di coperta straordinariamente spaziosi, ideali sia per le crociere in famiglia che per le lunghe distanze. Le sue doppie postazioni di guida, l'ampia piattaforma da bagno ribaltabile e il layout ordinato del ponte garantiscono un'esperienza di navigazione confortevole, sicura e piacevole.
Sottocoperta, il Dufour 385 colpisce per l'elegante finitura in legno, l'abbondante luce naturale e l'elegante layout interno. Disponibile nelle versioni a due o tre cabine, questa unità a due cabine è dotata di ampi spazi abitativi: un accogliente salone principale, una cucina a L completamente attrezzata e uno o due bagni che offrono tutto il comfort necessario. Ogni dettaglio è stato accuratamente progettato per offrire benessere e funzionalità in mare.

Exención de responsabilidades
(es)
En el aspecto técnico, este modelo destaca por su excelente comportamiento a vela y su motor diésel Volvo Penta de 40 hp, que garantiza potencia y fiabilidad en cualquier situación. Su diseño equilibrado asegura una navegación estable, rápida y eficiente, ideal tanto para navegantes experimentados como para quienes buscan un barco fácil de gobernar.
El Dufour 385 es mucho más que un velero: es una declaración de estilo y libertad, una embarcación versátil, robusta y elegante que invita a disfrutar del mar con total seguridad y confort.

(EN)
Dal punto di vista tecnico, questo modello si distingue per le ottime prestazioni di navigazione e per il motore diesel Volvo Penta da 40 CV, che garantisce potenza e affidabilità in ogni condizione. Il design equilibrato dello scafo garantisce un'esperienza di navigazione stabile, veloce ed efficiente, rendendolo ideale sia per i velisti esperti che per coloro che cercano uno yacht facile da gestire.
Il Dufour 385 è più di una semplice barca a vela: è una dichiarazione di stile e libertà, un'imbarcazione versatile, robusta ed elegante che invita a godersi il mare in totale sicurezza e comfort.