Seanfinity R4 (2023) In vendita

(ES)
La Seanfinity R4 è una spettacolare semirrígida italiana che combina diseño, prestaciones y confort en una embarcación de 13,50 metros de eslora. Su casco en V profonda fornisce una navigazione rápida, estable y segura incluso con mar formado. La ampia cubierta offre grandes zones de solárium, una espaciosa bañera con mesa y cocina exterior, pensadas para disfrutar al máximo de la navigazione. En el interior dispone de dos cabinas, baño independiente con ducha y una cuidada distribución. Equipada con tre motori Yamaha de 300 CV, alcanza más de 50 nudos y ofrece una esperienza di navigazione excepcionale, uniendo el carácter deportivo de una RIB con el confort y la elegancia de un auténtico yacht.
(EN)
Il Seanfinity R4 è un sorprendente RIB italiano che combina perfettamente prestazioni, design e comfort in uno yacht di 13,50 metri. Il suo scafo a profonda V garantisce una navigazione rapida, fluida e stabile, anche in condizioni di mare impegnative. Il ponte ampio dispone di ampie aree per il bronzato, un ampio pozzetto con tavolo da pranzo e una cambusa esterna completamente attrezzata, creando l'ambiente perfetto per godersi lunghe giornate in mare. Sotto coperta, offre due cabine e un bagno separato con doccia, garantendo eccellente comfort e privacy. Alimentata da tre motori fuoribordo Yamaha da 300 CV, la R4 può superare i 50 nodi, offrendo una combinazione eccezionale di prestazioni esaltanti e lusso raffinato.

Exención de responsabilidades
(ES)
La Seanfinity R4 è stata distinta offrendo un interior sorprendentemente amplio y confortable per una embarcazione della sua categoria. La sua distribuzione cuidada permette di disfrutar de un ambiente elegante y luminoso, con terminatos de alta calidad, dos cómodas cabinas y un baño independiente con ducha, proporcionando privacy y comfort durante las estancias a bordo. A ello se suma uno di sus elementi più innoves: el sistema Easy Lift, che permette elevar hidráulicamente la plataforma y la zona de popa, facilitando enormemente el acceso a los motori y a sus componentes. Una soluzione práctica è intelligente che semplifica el mantenimiento y mejora la funcionalidad de la embarcazione.
(EN)
La Seanfinity R4 offre un interno straordinariamente spazioso e confortevole per una barca della sua categoria. La sua disposizione accuratamente progettata crea un'atmosfera elegante e accogliente, con finiture di alta qualità, due cabine confortevoli e un bagno separato con doccia, garantendo eccellente privacy e comfort per soggiorni più lunghi a bordo. Una delle sue caratteristiche più innovative è il Sistema Easy Lift, che solleva idraulicamente la piattaforma posteriore e l'area motore, garantendo un accesso eccezionale ai motori e ai loro componenti. Questa soluzione intelligente e pratica semplifica notevolmente la manutenzione, migliorando al contempo la funzionalità complessiva e la facilità d'uso della barca.